Analyser (verbe)

Verbe

XVII ^e siècle. Dénominatif d' analyse.
1. Examiner une situation, un phénomène, etc., pour en dégager les éléments qui l'expliquent, l'éclairent. Analyser la situation économique, politique. Analyser une loi, une déclaration, des statistiques. Analyser un rêve. Chercher à ses sentiments, ses réactions. Pron. Il passe son temps à s'analyser, à s'étudier, à réfléchir sur son comportement, son caractère. Spécialt. Résumer, présenter un ouvrage de l'esprit en ses différentes parties, dans ses éléments principaux. Analyser un texte, un roman. Analyser la pensée politique d'un auteur.
2. Décomposer et examiner un tout en ses différentes parties. Analyser un corps, un produit chimique. Analyser un kyste, une tumeur.

Analyser un mot, une phrase, en faire l'analyse grammaticale, logique

3. Soumettre à un traitement, à une cure analytique (on dit aussi Psychanalyser ).

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Examiner en ses différentes parties. "Analyser une fleur. Analyser une substance, des eaux minérales, un végétal, etc. Analyser et comparer. Analyser un raisonnement, une période, un discours, une phrase."
Il signifie aussi par extension Résumer un écrit en ses différentes parties. "Analyser un roman, une tragédie, etc."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

Faire l'analyse. Analyser une substance. Analyser une phrase. Analyser un discours, une pièce de théâtre.

ÉTYMOLOGIE
    Analyse.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Faire une analyse; Procéder par voie d'analyse. "Analyser une fleur. Analyser une substance, des eaux minérales, un végétal, etc. Analyser et comparer. Analyser un raisonnement, une période, un discours, une phrase. Analyser un roman, une tragédie, etc."

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

[Additions et Corrections]
Pag. 70. Col. I. Après ANALYSE, "ajoutez."
ANALYSER. v.a.
Faire l'analyse. Il se dit principalement Des productions de l'esprit. "Analyser un discours, un plaidoyer, un raisonnement."

Emplacement dans le dictionnaire :

analgésique analogîe analogie analogique analogiquement analogue analphabète

analyse analysé analyseur analyste analytique analytiquement

anamnèse anamorphose ananas anapeste anapestique anaphore anaphrodisiaque

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...toute conviction forte soit nécessairement intolérante ; l'observation courante suffit à démontrer le contraire. Mais c'est que des causes extérieures neutralisent alors celles dont nous venons d'analyser les effets. Par exemple, il peut y avoir entre les adversaires une sympathie générale qui contienne leur antagonisme et qui l'atténue. Mais il faut que cette sympathie soit plus forte que cet...

Citation n°2 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...du travail que comme un phénomène normal ; mais, comme tous les faits sociaux et, plus généralement, comme tous les faits biologiques, elle présente des formes pathologiques qu'il est nécessaire d'analyser. Si, normalement, la division du travail produit la solidarité sociale, il arrive cependant qu'elle a des résultats tout différents ou même opposés. Or, il importe de rechercher ce qui la fait ainsi...

Citation n°3 de Remy de GOURMONT (Esthétique de la langue française : la déformation, la métaphore, le cliché, le vers libre, le vers )

...bonnes femmes s'expliquent à elles-mêmes le mystérieux laudanum ont au moins le mérite de leur sonorité française ; d'ailleurs laudanum n'est lui-même qu'une corruption dont il a été impossible d'analyser les éléments primitifs. La beauté d'un mot est tout entière dans sa pureté, dans son originalité, dans sa race ; je veux le dire encore en achevant ce tableau des mauvaises moeurs de la langue...

Citation n°4 de Remy de GOURMONT (Esthétique de la langue française : la déformation, la métaphore, le cliché, le vers libre, le vers )

...en sonorité et peut-être nuls en signification. Ce qui entre par l'oeil, au contraire, ne peut sortir par les lèvres qu'après un travail original de transposition ; raconter ce qu'on a vu, c'est analyser une image, opération complexe et laborieuse ; dire ce que l'on a entendu, c'est répéter des sons, peut-être comme un mur. Cependant pour certains cerveaux, toute lecture, tout discours se transforme...

Citation n°5 de Henri POINCARÉ (La Valeur de la science)

...En me restreignant aux sensations rouges, je m'impose donc une limitation artificielle et je néglige systématiquement tout un côté de la question ; mais ce n'est que par cet artifice que je puis analyser l'espace visuel sans y mêler de sensation motrice. Imaginons une ligne tracée sur la rétine, et divisant en deux sa surface ; et mettons à part les sensations rouges affectant un point de cette...